| EATING OUT |
| ENGLISH |
PRONUNCIATION |
SPANISH |
| Where can I/we have a snack? |
don-de se pwe-de komer algoh |
¿Dónde se puede comer algo? |
| not too expensive |
ke no se-a dema-syado karo |
que no sea demasiado caro |
| Can you recommend a good local restaurant? |
pwe-de reko-mendar-nos al-goon bwen restow-ran-te de a-kee |
¿Puede recomendarnos algún buen restaurante de aquí? |
| I'd like to book a table for ... people |
kee-sye-rah reser-bar oonah mesah parah ... per-sonahs |
Quisiera reservar una mesa para ... personas |
| for tonight... |
parah estah no-che... |
para esta noche... |
| for tomorrow night... |
parah ma-nyanah por lah no-che... |
para mañana por la noche... |
| at 8pm |
a las oh-choh |
a las ocho |
| The menu, please |
lah kartah por fabor |
La carta, por favor |
| What is the dish of the day? |
kwal es el plato del dee-ah |
¿Cuál es el plato del día? |
| Do you have...? |
tye-nen... |
¿Tienen...? |
| a set-price menu |
menoo del dee-ah |
menú del día |
| a children's menu |
menoo para neenyos |
menú para niños |
| Can you recommend a local dish? |
pwe-de reko-mendar-nos al-goon plato tee-peeko de a-kee |
¿Puede recomendarnos algún plato típico de aquí? |
| What is in this? |
este plato ke lyeba |
¿Este plato, qué lleva? |
| I'll have this |
boy ah tomar esto |
Voy a tomar esto |
| Excuse me! |
oyga por fabor |
¡Oiga, por favor! |
| Please bring... |
nos tra-e... |
¿Nos trae...? |
| more bread |
mas pan |
más pan |
| more water |
mas agwa |
más agua |
| another bottle |
o-tra bo-telya |
otra botella |
| the bill |
la kwenta |
la cuenta |
| Is service included? |
esta eenkloo-eedo el ser-beethyo |
¿Está incluido el servicio? |
